Gyaimで変換候補ウィンドウが出なくなったときの対処

Gyaimを使ってると何かの拍子に変換候補ウィンドウが出なくなることがある。

そんなときは一度

% killall Gyaim

してやればいい。